 |
| Click photo to see full size |
See English translations below the cut~
Ooo hoo ooh-ooh ooh-ooh
Welcome Back (How you doin ladies)
Yoo hoo y’all ready know what it is ooh-ooh (you can’t touch this)
YG and another Big Bang
I’m so stupid I’m so stupid I’m so stupid in love ** 2
[Seungri]
How could you be so how could you be so
I can’t believe you (I hate everything about girls)
You throw me away, now if you come to me like this I’ll cave in again
[GD]
Today, you say you’re not feeling well
You’re busy because you put off your assignments
Can’t you just meet your friends for a brief cozy get together
To have a cup of tea
While it hurts me to do this, I try to appear manly again
I pretended I don’t know
Why do you keep repeating the same pattern
When you open your mouth, you just spit out lies
Your nose is extended like Pinocchio
[Daesung]
What are your true feelings, what am I to you
I can’t just let it pass this time
[Taeyang]
From Monday to Sunday
Am I a choice?
Baby don’t lie to me oh
[GD]
Hey, I’m going crazy, I’m going crazy
Look at that expression, as if you don’t have a clue
I’m getting tired now, I’m getting tired now
Let’s stop meeting
I know everything, baby I don’t hate you
I like you just the way you are but I’m
I’m going crazy, I’m getting tired
Liar liar liar
Stupid liar liar liar liar ** 2
[Daesung]
With your hidden smile
Who is your attention on
Every time you get like that I’m worried
You become scary
Should I see my friends
I’m becoming anxious, hoo
[TOP]
If I could turn turn turn turn and go back
If there were times I got angry
It’s already too late
You’ve become tired of the things I’ve done to give you a hard time
At any rate, love is a crime to each other
Like when a kid who blames others when they get hurt
Everything is exactly the same
[GD]
Hey, I’m going crazy, I’m going crazy
Look at that expression, as if you don’t have a clue
I’m getting tired now, I’m getting tired now
Let’s stop meeting
I know everything, baby I don’t hate you
I like you just the way you are but I’m
I’m going crazy, I’m getting tired
Liar liar liar
Stupid liar liar liar liar ** 2
[Taeyang]
Behind your pretty face
Is another side of you
Now I’ve come to hate it too
Can you not return to the person you were when we first met
I’m so stupid I’m so stupid I’m so stupid
I am stupid I’m so stupid stupid
I’m so stupid I’m so stupid I’m so stupid
(Oh no~~~)
[GD]
Hey, I’m going crazy, I’m going crazy
Look at that expression, as if you don’t have a clue
(I hope that what you say isn’t how you really feel baby)
I’m getting tired now, I’m getting tired now
Let’s stop meeting
I know everything, baby I don’t hate you
I like you just the way you are but I’m
I’m going crazy, I’m getting tired
Liar liar liar
Stupid liar liar liar liar ** 2
Source: YG-Life
Translated by: GEE@ygladies.com / cantnobody@tumblr
Another translation/veriosn by: VitalSign@Allkpop HERE.Video source: Big Bang YouTube
No comments:
Post a Comment